以下是《原神》中各角色的配音演员列表：

1. 旅行者（男）：山下大辉

2. 旅行者（女）：逢坂良太

3. 安柏：阿澄佳奈

4. 芭芭拉：丰崎爱生

5. 丽莎：井澄佳惠

6. 钟离：宫野真守

7. 砂糖：田村由加莉

8. 北斗：酒井香奈子

9. 原神：小林星莉

10. 凯亚：石川界人

11. 九条裟羽：河西健吾

12. 守护者：福原绫香

13. 阿莫斯：杉山纪彰

14. 阿贝多：小山力也

15. 阿尔贝多：铃村健一

16. 阿里巴巴：奥山真唯

17. 阿琴：阪口周平

18. 阿莉薇儿：白石晴香

19. 安洁莉亚：花泽香菜

20. 班尼特：石川界人

21. 包子大人：竹内良太

22. 包子娘：上坂堇

23. 采薇：早见沙织

24. 异鸽：早见沙织

25. 七七：冈本信彦

26. 春生：小野早纪

27. 达达利亚：堀江由衣

28. 达达利亚（维多利亚）：大泽隆夫

29. 达达利亚（恩凯）：石田彰

30. 达达利亚（贝里亚尔）：永井真里子

31. 达达利亚（昆蒂）：小林沙苗

32. 达达利亚（阿贵）：岛村侑

33. 达达利亚（塞壬）：速水奖

34. 达达利亚（彩虹）：大和田仁美

35. 达达利亚（山海）：佐藤拓也

36. 达达利亚（风鹰）：冈本信彦

37. 达达利亚（丘丘）：宫野真守

38. 达达利亚（星步）：增田俊树

39. 达达利亚（云天）：金城大和

40. 达达利亚（雷蛇）：中村悠一

41. 达达利亚（躁狂）：生天目仁美

42. 达达利亚（暴火）：小见川千明

43. 达达利亚（轻风）：中岛爱

44. 达达利亚（清和）：上村祐翔

45. 达达利亚（琴悦）：安浩太郎

46. 达达利亚（诡影）：村石雅行

47. 达达利亚（幽绿）：下野纮

48. 达达利亚（玄岚）：铃木达央

49. 达达利亚（追寻）：关智一

50. 达达利亚（绝弦）：长峰由纪

51. 达达利亚（鬼鸟）：宫岛大智

52. 达达利亚（烈风）：樱井孝宏

53. 达达利亚（幽羽）：小西克幸

54. 达达利亚（长夜）：诹访部顺一

55. 达达利亚（曙光）：石上静香

56. 达达利亚（渊缘）：増田俊树

57. 达达利亚（绡葵）：齐藤壮马

58. 达达利亚（露娜）：赤羽根健治

59. 达达利亚（光弓）：细谷佳正

60. 达达利亚（宿命）：谷山纪章

61. 达达利亚（太阳）：入野自由

62. 达达利亚（星芒）：桑岛法子

63. 达达利亚（瀚海）：杉山纪彰

64. 达达利亚（星璋）：宫野真守

65. 达达利亚（琉璃）：福山润

66. 达达利亚（天蛇）：中村悠一

67. 达达利亚（耀灼）：神谷浩史

68. 达达利亚（降临）：日野聪

69. 达达利亚（真墨）：阿澄佳奈

70. 达达利亚（炎魔）：森川智之

71. 达达利亚（永冰）：福山润

72. 达达利亚（暗流）：石田彰

73. 达达利亚（暗影）：诹访部顺一

74. 达达利亚（幽蛇）：关智一

75. 达达利亚（风伯）：能登麻美子

76. 达达利亚（雷绝）：杉山纪彰

77. 达达利亚（镜花）：甲斐田裕子

78. 达达利亚（蝉鸣）：村石雅行

79. 达达利亚（闻行）：石谷春贵

80. 达达利亚（奇影）：村石雅行

81. 达达利亚（星读）：诹访部顺一

82. 达达利亚（极光）：佐仓绫音

83. 达达利亚（星环）：白井悠介

84. 达达利亚（竹尔）：神谷浩史

85. 达达利亚（红叶）：细谷佳正

86. 达达利亚（绯炎）：谷山纪章

87. 达达利亚（烟月）：速水奖

88. 达达利亚（巡影）：皆川纯子

89. 达达利亚（玄火）：佐佐木伦子

90. 达达利亚（冷月）：金元寿子

91. 达达利亚（雷光）：佐佐木伦子

92. 达达利亚（四色）：皆川纯子

93. 达达利亚（烟织）：大泽隆夫

94. 达达利亚（白晖）：东地宏树

95. 达达利亚（白夜）：冈本信彦

96. 达达利亚（梦长）：岩居由希子

97. 达达利亚（织梦）：与古上顺

98. 达达利亚（冰星）：土师孝也

99. 达达利亚（水光）：石田彰

100. 达达利亚（泛光）：酒井香奈子

请注意，这个列表可能会随着游戏更新和新增角色而有所变动。

原神的配音是由一些知名演员和声优来担任的，他们为游戏中的角色配音。以下是一些角色和他们的配音演员列表：

1. 旅行者（男） - 南早紀（日本），江英俊（韩国），陈浩民（国语），陈伟霆（粤语）

2. 旅行者（女） - 堀江由衣（日本），朴璐美（韩国），沈佳妮（国语），陈紫函（粤语）

3. 丽莎 - 早见沙织（日本），朴海秀（韩国），林玉芬（国语），唐雅菁（粤语）

4. 安柏 - 花泽香菜（日本），韩美津（韩国），谢添天（国语），陈紫函（粤语）

5. 神里绫华 - 田村由香里（日本），林玉芬（国语），黄璐（粤语）

6. 达达利亚 - 石川由依（日本），金报友（韩国），张悦楷（国语），黄璐（粤语）

7. 刻晴 - 久保田未悠（日本），李侑菲（韩国），唐凤咏（国语），方雅宁（粤语）

8. 北斗 - 石川界人（日本），尹尚浩（韩国），梁刚（国语），方力申（粤语）

9. 甘雨 - 金元英（日本），宋京民（韩国），王一茗（国语），方雅宁（粤语）

10. 魈 - 早见沙织（日本），李双宇（韩国），黄梓蓝（国语），刘纯燕（粤语）

除了这些角色，还有许多其他角色和NPC也有自己的配音演员，使得整个游戏的世界更加生动和丰富。